Menyiapkan NihongoRoute...
shoushin
promosi, kemajuan, kenaikan pangkat
"Bayangkan Shinchan membuat 'Show' (Shou) hebat di kantor sampai bos kagum dan memberi dia '昇進' (promosi) jabatan."
Kamu bisa pakai kata ini dengan partikel 'ni' (に) untuk menunjukkan jabatan baru setelah promosi, dan gabungkan dengan 'suru' (する) untuk menjadikannya kata kerja.
彼はマネージャーに昇進した。
kare wa manējā ni shōshin shitaDia telah dipromosikan menjadi manajer.
昇進のために一生懸命働きます。
shōshin no tame ni isshōkenmei hatarakimasuAku akan bekerja keras demi mendapatkan promosi.
彼は昇進を目指して策動している。
Dia sedang berupaya untuk mendapatkan promosi.
彼は課長に昇進した。
Dia dipromosikan menjadi kepala seksi.
彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。
Ia dipromosikan menjadi kolonel dua tahun lalu.