Menyiapkan NihongoRoute...
shoujiru
menghasilkan, memberi, menyebabkan, diakibatkan oleh, muncul, dihasilkan
"Ingat 'Show' dan 'Juri'. Saat 'Show' dimulai, keputusan 'Juri' mulai 'muncul' dan 'menghasilkan' pemenang."
Kata ini sering kamu pakai untuk menyatakan sesuatu yang abstrak muncul atau terjadi, seperti masalah atau perbedaan. Biasanya nempel sama partikel が.
問題が生じた場合は、すぐに連絡してください。
mondai ga shoujita baai wa, sugu ni renraku shite kudasai.Jika muncul masalah, segera hubungi kami.
二人の間に誤解が生じた。
futari no aida ni gokai ga shoujita.Kesalahpahaman telah muncul di antara mereka berdua.
あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。
Saat kau bilang akan menjaga Spot, kau tahu akan ada tanggung jawab yang harus kau pikul.
耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある。
Selain itu, retakan juga dapat terbentuk di bangunan yang tidak tahan gempa.
全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。
Pada beberapa sistem operasi, Anda akan mendapatkan nama file yang tidak jelas dengan karakter lebar penuh, jadi saat mengunduh, harap ubah nama file menjadi nama yang sesuai.