Menyiapkan NihongoRoute...
okiru
bangun, bangkit, menyalakan api, terjaga, begadang, tetap terjaga, terjadi (biasanya kejadian yang tidak menguntungkan), berlangsung, terjadi
"Ingat saja: Oki rugi (Oki-ru) kalau telat bangun pagi."
Kamu bisa pakai kata ini untuk bangun tidur atau saat ada masalah yang tiba-tiba terjadi. Jangan lupa gunakan partikel 'ni' setelah keterangan waktu bangun.
毎朝６時に起きます。
Maiasa roku-ji ni okimasu.Saya bangun jam 6 setiap pagi.
何か問題が起きたのですか。
Nanika mondai ga okita no desu ka.Apakah terjadi suatu masalah?
マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Bunga marigold tumbuh bersamaan dengan matahari terbit.
うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている。
Anak-anak saya berusaha dengan sungguh-sungguh, meskipun dengan cara yang menyedihkan, untuk bangun pagi.
６時に起きるのはかまわない。
Saya tidak keberatan bangun jam enam.