Menyiapkan NihongoRoute...
shitsui
kekecewaan, keputusasaan, putus asa, patah hati, kesulitan
"Si Tui (shitsui) sedang dirundung kekecewaan dan putus asa."
Kondisi mental kecewa berat atau putus asa akibat kegagalan. Sering digunakan dalam ekspresi 失意のうちに (dalam kekecewaan) atau 失意のどん底 (keterpurukan terdalam). Nuansa formal/sastra.
ビルは失意のうちに死んだ。
Bill meninggal sebagai pria yang kecewa.
ビルは失意のうちに死んだ。
Bill meninggal sebagai pria yang kecewa.