心酔しんすい

shinsui

pemujaan, kekaguman, pengabdian

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Penuh pemujaan dan kekaguman pada keindahan air 'Shin-sui' (sungai baru) yang sangat jernih."

Catatan

Menunjukkan kekaguman mendalam atau pemujaan terhadap seseorang atau karya. Sering dipasangkan dengan partikel に (contoh: ~に心酔する). Bernuansa formal dan sastra.

Contoh Penggunaan

学生がくせいたちは彼かれに心酔しんすいしていた。

Para muridnya sangat menyayanginya.

学生たちは彼に心酔していた。

Para muridnya sangat menyayanginya.

Karakter Kanji

心

hati, pikiran, jiwa, radikal hati (no. 61)

シン • こころ, -ごころ

酔

mabuk, merasa sakit, keracunan, gembira, terpesona

スイ • よ.う, よ.い, よ

Sinonim

傾倒(mendedikasikan diri pada, berkonsentrasi pada, menjadi pengagum yang bersemangat pada, sangat menghargai, terjatuh dan roboh)

崇拝(penyembahan, pemujaan, kekaguman, kultus)

陶酔(mabuk, terpesona (oleh), terbawa (oleh), terpukau (oleh), mabuk (karena))

Antonim

軽蔑(penghinaan, cemoohan, penghinaan, meremehkan, memandang rendah, mengecilkan hati)

嫌悪(rasa jijik, benci, muak, jijik)

Shinsui 2

Shinsui 2

心酔しんすい

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji