Menyiapkan NihongoRoute...
shinshin
sedang naik daun, sedang berkembang
"Pamer cincin (shinshin) karena karirnya sedang naik daun."
Menyatakan seseorang yang sedang naik daun atau berkembang pesat dalam bidangnya (seniman, atlet, ilmuwan). Digunakan sebelum nomina dengan partikel 「の」 (新進の...). Sering juga muncul dalam bentuk idiom empat karakter 「新進気鋭」 (shinshin-kiei).
彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
Apakah dia pria yang digambarkan oleh surat kabar sebagai cendekiawan yang sedang naik daun?
新進作家の登場でその老作家は影の薄い存在となった。
Dengan munculnya penulis baru yang menjanjikan, novelis senior itu pun kehilangan popularitasnya.
新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。
Petinju baru itu mengalahkan sang juara.
Kanji
? • ?