Menyiapkan NihongoRoute...
shin'ei
muda dan energik, sedang naik daun, baru dan luar biasa, baru diproduksi, pendatang baru
"Sinar eh (shin'ei) terpancar dari pendatang baru yang muda dan energik."
Kata sifat-na/benda modifikasi (pakai 「の」). Untuk orang/grup baru, berpotensi, sedang naik daun. Contoh: 「新鋭の作家」 (penulis baru berbakat).
新鋭の作家が賞を受賞した。
shin'ei no sakka ga shou o jushou shita.Penulis yang sedang naik daun itu memenangkan penghargaan.
彼は新鋭のデザイナーとして注目されている。
kare wa shin'ei no dezainaa to shite chuumoku sarete iru.Dia menarik perhatian sebagai desainer baru yang sedang naik daun.