Menyiapkan NihongoRoute...
Shinsei
Kosakatashinsei
kelahiran kembali, regenerasi, awal baru
"Bayangkan organisasi atau tim lama yang merombak seluruh anggota dan manajemennya hingga seperti lahir kembali dengan semangat baru."
Menyatakan pembaruan total atau kelahiran kembali suatu organisasi, tim, atau sistem dengan struktur dan semangat baru. Bukan kelahiran fisik/bayi. Sering dalam bentuk '新生~' atau '新生の'.
新生チームが初優勝を果たした。
Shinsei chiimu ga hatsuyuushou o hatashita.Tim yang terlahir kembali itu berhasil meraih kemenangan pertama.
この組織は新生の道を歩み始めた。
Kono soshiki wa shinsei no michi o ayumihajimeta.Organisasi ini mulai menempuh jalan regenerasi.