Menyiapkan NihongoRoute...
Shimatsu
Kosakatashimatsu
penanganan, penyelesaian, pembuangan, akhir yang buruk
"Ingat momen ketika harus membereskan kekacauan sendiri, atau situasi yang berujung pada hasil akhir memalukan."
Dipakai untuk membereskan masalah/barang (始末をつける, 始末する). Pola ～始末だ mengekspresikan akhir cerita yang buruk atau memalukan.
自分で起こしたトラブルは自分で始末をつけなさい。
Jibun de okoshita toraburu wa jibun de shimatsu o tsukenasai.Bereskan sendiri masalah yang kamu timbulkan.
彼は借金を重ねた挙句、会社を辞める始末だ。
Kare wa shakkin o kasaneta ageku, kaisha o yameru shimatsu da.Setelah menumpuk hutang, ujung-ujungnya dia malah keluar dari perusahaan.