Menyiapkan NihongoRoute...
shikou
memberlakukan (suatu hukum), mengoperasikan, menerapkan, penegakan, melaksanakan (suatu rencana, kebijakan, dll.), eksekusi
"Si kau (shikou) wajib patuhi hukum yang baru diberlakukan."
Istilah formal/hukum untuk pemberlakuan undang-undang atau regulasi. Sering dibaca 'shikou', tetapi dalam dunia hukum kadang dilafalkan 'seikou' untuk menghindari salah dengar dengan kata homofon lain. Partikel umum: '〜が施行される' (mulai diberlakukan).
彼らはその悪法を施行しようとしている。
Mereka akan memberlakukan hukum yang buruk itu.
平成16年1月1日から、改正労働基準法が施行されます。
Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan yang telah direformasi akan berlaku mulai 1 Januari 2004.
いつその法律は施行されますか。
Kapan undang-undang tersebut akan mulai berlaku?
Kanji
? • ?