Menyiapkan NihongoRoute...
Shikou
Kosakatashikou
pemberlakuan, penerapan hukum, pelaksanaan kebijakan
"Gunakan saat membahas undang-undang atau aturan resmi yang tanggal main dan implementasi lapangannya resmi dimulai."
Istilah hukum resmi untuk waktu mulainya suatu hukum atau aturan berlaku efektif. Pola umum: 〜が施行される (mulai diberlakukan). Kadang dilafalkan 'seikou' di lingkungan peradilan untuk mencegah salah dengar.
改正された法律は来年の四月から施行される。
Kaisei sareta houritsu wa rainen no shigatsu kara shikou sareru.Undang-undang yang telah direvisi akan diberlakukan mulai April tahun depan.
政府は新しい交通規則を施行した。
Seifu wa atarashii koutsuu kisoku o shikou shita.Pemerintah telah memberlakukan peraturan lalu lintas yang baru.