Menyiapkan NihongoRoute...
shikkyaku
kehilangan posisi, kehilangan kedudukan, kejatuhan, jatuh (dari kekuasaan), digulingkan
"Disikat (shik) kakinya sampai kyak (patah), jatuh dari kekuasaan."
Kata benda yang dapat diubah menjadi kata kerja dengan menambahkan する (suru). Digunakan dalam konteks formal seperti politik, berita, atau organisasi besar untuk menyatakan kejatuhan atau hilangnya kekuasaan seseorang akibat skandal atau kegagalan. Sering digunakan dalam bentuk pasif seperti '失脚させられる' (digulingkan/dijatuhkan dari jabatan).
彼は放漫だったので失脚した。
Dia kehilangan pekerjaannya karena ketidakbertanggungjawabannya.
彼は放漫だったので失脚した。
Dia kehilangan pekerjaannya karena ketidakbertanggungjawabannya.