Menyiapkan NihongoRoute...
Ryouyou
Kosakataryouyou
pemulihan medis, perawatan kesehatan jangka panjang
"Bayangkan pasien yang beristirahat tenang di sanatorium atau resort alam untuk menyembuhkan dan merawat kondisi fisiknya dari sakit menahun."
Digunakan untuk pemulihan jangka panjang akibat sakit berat, sakit kronis, atau cedera. Menekankan istirahat dan pemulihan tubuh. Sering muncul dalam bentuk 療養する atau 療養生活.
温泉地でしばらく療養することにした。
Onsenchi de shibaraku ryouyou suru koto ni shita.Saya memutuskan untuk beristirahat memulihkan kesehatan sejenak di daerah pemandian air panas.
彼は病気療養のため休職している。
Kare wa byouki ryouyou no tame kyuushoku shite iru.Dia sedang cuti kerja untuk menjalani pemulihan dari sakitnya.