Menyiapkan NihongoRoute...
Kokushi
Kosakatakokushi
Penggunaan berlebihan, eksploitasi
"Bayangkan pekerja kantor yang menatap layar monitor lembur hingga larut malam sampai matanya lelah luar biasa."
Digunakan untuk eksploitasi tenaga kerja kasar atau memforsir anggota tubuh (misal: mata/bahu) sampai kelelahan.
パソコン作業で目を酷使してしまい、頭痛がする。
Pasokon sagyou de me o kokushi shite shimai, zutsuu ga suru.Kepala saya sakit karena terlalu memforsir mata saat bekerja di depan komputer.
その会社は従業員を酷使していると批判された。
Sono kaisha wa juugyouin o kokushi shite iru to hihan sareta.Perusahaan itu dikritik karena mengeksploitasi karyawannya secara berlebihan.