Menyiapkan NihongoRoute...
Ryougawa
Kosakataryougawa
kedua belah pihak; kedua sisi
"Ingat situasi melihat kiri dan kanan jalan secara bersamaan, itulah 'ryougawa' (kedua sisi)."
Dipakai untuk menyatakan kedua sisi fisik (jalan, sungai, pintu) maupun dua pihak berlawanan. Sering dipasangkan dengan partikel に (両側に) atau の (両側の).
道路の両側に桜の木が植えられている。
Douro no ryougawa ni sakura no ki ga uerarete iru.Pohon sakura ditanam di kedua sisi jalan raya.
両側の意見を公平に聞く必要がある。
Ryougawa no iken o kouhei ni kiku hitsuyou ga aru.Perlu mendengarkan pendapat dari kedua belah pihak secara adil.