Menyiapkan NihongoRoute...
ronten
poin yang dipertanyakan (yang menjadi masalah)
"Foto ronten (ronten) itu menunjukkan poin yang menjadi masalah di tubuhnya."
Poin utama yang menjadi fokus perdebatan atau diskusi. Digunakan dalam situasi formal seperti rapat, debat, atau karya ilmiah. Frasa umum: 論点を整理する (merapikan poin argumen) atau 論点がずれる (poin masalah melenceng).
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
Tujuan dari kesimpulan adalah untuk merangkum poin-poin utama dari esai tersebut.
彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。
Dia tidak ingin mengungkapkan argumen utamanya.
歴史的論点は、ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう。
Tesis historis tersebut dapat diringkas dengan mengatakan bahwa Darwinisme telah mengalami tiga tahap evolusi.
「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
Tujuan dari kesimpulan adalah untuk merangkum poin-poin utama dari esai tersebut.