Menyiapkan NihongoRoute...
Souten
Kosakatasouten
pokok permasalahan, titik sengketa
"Ingat satu topik utama yang paling panas diperdebatkan oleh dua kubu dalam ruang sidang atau debat resmi."
Titik perdebatan utama dalam hukum, politik, atau diskusi formal. Sering diikuti pola ~が争点だ atau ~を争点とする.
裁判での最大の争点は損害賠償の金額だ。
Saiban de no saidai no souten wa songai baishou no kingaku da.Pokok permasalahan terbesar dalam persidangan adalah jumlah ganti rugi.
増税問題が次の選挙の争点になるだろう。
Zouzei mondai ga tsugi no senkyo no souten ni naru darou.Masalah kenaikan pajak kemungkinan akan menjadi titik sengketa pada pemilu berikutnya.