Menyiapkan NihongoRoute...
Ouen
Kosakataouen
dukungan, bantuan, sorak-sorai
"Bayangkan suara riuh suporter bersorak di stadion saat tim favorit bertanding untuk memberi semangat langsung."
Sering dipakai dengan partikel を untuk objek yang disemangati (misal: ～を応援する). Dipakai luas dari olahraga, pemilu, hingga bantuan kerja.
地元のサッカーチームを応援しています。
Jimoto no sakkaa chiimu o ouen shite imasu.Saya mendukung tim sepak bola lokal daerah saya.
忙しいので応援を頼みたい。
Isogashii node ouen o tanomitai.Karena sibuk, saya ingin meminta bantuan tenaga tambahan.