Menyiapkan NihongoRoute...
oru
memecah, mematahkan, memutus, mematahkan, memetik (misalnya bunga), melipat, membengkokkan, membuat (origami), mengganggu, mengakhiri
"Ingat **OR**igami. Kertas **OR**igami dilipat (**OR**u)."
Gunakan partikel を untuk objek yang dilipat atau dipatahkan. Biasa untuk kertas, origami, atau dahan pohon.
折り紙を半分に折ってください。
Origami wo hanbun ni otte kudasai.Tolong lipat kertas origami menjadi dua.
彼は木の枝を折った。
Kare wa ki no eda wo otta.Dia mematahkan dahan pohon.
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。
Jika seseorang yang sakit melipat seribu burung bangau kertas, keinginannya akan terkabul.
彼は、しばしば、無駄骨を折る。
Dia sering kali pergi mengejar hal-hal yang tidak ada gunanya.
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
Jerami terakhir mematahkan punggung unta.