Menyiapkan NihongoRoute...
Ondo 2
Kosakataondo
inisiatif, pimpinan komando, lagu pengiring tarian
"Bayangkan satu orang yang pertama kali bersuara atau memandu agar seluruh kelompok kompak bergerak bersama."
Paling sering muncul dalam idiom '音頭を取る' (mengambil inisiatif/memimpin langkah). Dapat juga berarti lagu tradisional pengiring tari festival rakyat.
彼が音頭を取ってプロジェクトを進めた。
Kare ga ondo o totte purojekuto o susumeta.Dia yang memimpin inisiatif dalam menjalankan proyek.
夏祭りで盆踊りの音頭が流れる。
Natsumatsuri de bon'odori no ondo ga nagareru.Lagu tarian Bon diputar di festival musim panas.