Menyiapkan NihongoRoute...
Nijuu 2
Kosakatanijuu
ganda; rangkap dua
"Pikirkan 'nijuu' sebagai 'dua lapis' — seperti pintu ganda atau kunci ganda untuk keamanan ekstra. Kata ini sering muncul saat membicarakan kelopak mata berlipat dua (二重まぶた), topik yang sangat populer di Jepang."
Merujuk pada sesuatu yang berlapis dua atau bersifat ganda. Contoh penggunaan: 二重の意味（にじゅうのいみ, makna ganda）, 二重まぶた（にじゅうまぶた, kelopak mata berlipat dua）. Perhatikan: bacaan ふたえ (futae) juga ada dan lebih umum untuk konteks tradisional/puitis.
このドアには二重のロックがついています。
Kono doa ni wa nijuu no rokku ga tsuite imasu.Pintu ini dilengkapi dengan kunci ganda.
彼女の言葉には二重の意味がある。
Kanojo no kotoba ni wa nijuu no imi ga aru.Kata-katanya mengandung makna ganda.