Menyiapkan NihongoRoute...
Choufuku
Kosakatachoufuku
duplikasi, tumpang tindih, pengulangan
"Bayangkan dua jadwal acara bentrok pada jam yang sama, situasi tersebut mengalami choufuku atau tumpang tindih."
Bisa dibaca 'choufuku' (formal) atau 'juufuku' (umum). Sering digunakan dalam konteks data, jadwal, atau tugas yang ganda dan tidak efisien. Dipakai bersama 'suru' menjadi kata kerja.
データに重複がないか確認してください。
Deeta ni choufuku ga nai ka kakunin shite kudasai.Tolong pastikan apakah tidak ada duplikasi pada data.
二つの予定が重複してしまった。
Futatsu no yotei ga choufuku shite shimatta.Dua jadwal saya tumpang tindih.