Menyiapkan NihongoRoute...
Nentou 2
Kosakatanentou
awal tahun (resmi/tertulis)
"Bayangkan pidato resmi pembukaan kerja dari pimpinan perusahaan di hari kerja pertama awal tahun."
Ragam bahasa formal/dokumen resmi untuk menyebut awal tahun kalender. Sering muncul dalam frasa '年頭の挨拶' (sambutan awal tahun). Percakapan santai memakai '年始' (nenshi).
社長が社員に向けて年頭の挨拶を述べた。
Shachou ga shain ni mukete nentou no aisatsu o nobeta.Presiden direktur menyampaikan salam awal tahun kepada para karyawan.
年頭にあたり、新しい事業の計画を発表した。
Nentou ni atari, atarashii jigyou no keikaku o happyou shita.Menyambut awal tahun, rencana bisnis baru diumumkan.