Menyiapkan NihongoRoute...
Nensho
Kosakatanensho
awal tahun
"Ingat momen rapat kerja pertama pada bulan Januari saat menyusun target dan rencana kerja pembuka tahun."
Formal. Konteks bisnis atau tulisan resmi. Berarti awal tahun. Sering pakai partikel 'の' (年初の計画) atau 'に' (年初に). Lebih formal dari '年の初め'.
年初に立てた目標を達成するために努力する。
Nensho ni tateta mokuhyou o tassei suru tame ni doryoku suru.Saya berusaha keras untuk mencapai target yang dibuat pada awal tahun.
年初のあいさつ回りを済ませた。
Nensho no aisatsumawari o sumaseta.Saya sudah menyelesaikan kunjungan silaturahmi awal tahun.