Menyiapkan NihongoRoute...
nariyuki
jalannya (peristiwa), perkembangan, kemajuan, hasil, konsekuensi, tatanan pasar, tatanan tanpa batas
"Melihat jalannya perkembangan tarian sambil berseru 'nari, yuk!' (nariyuki)."
Kata benda. Merujuk pada perkembangan alami suatu situasi. Sering digunakan dalam frasa tetap seperti `成り行きに任せる` (membiarkan mengalir apa adanya) memakai partikel `に` (ni), atau `成り行きを見守る` (memantau situasi) memakai partikel `を` (wo).
あなたは成り行きを見てさえいればよい。
Yang perlu Anda lakukan hanyalah menunggu dan melihat.
官僚は旧法規の改正に関して、成り行きを見守っています。
Para birokrat sedang menjajaki kemungkinan merevisi peraturan-peraturan lama.
まだどちらと決したわけではありませんので、引き続き成り行きを見守りたいと思います。
Saya belum memutuskan apa pun. Saya ingin terus memantau perkembangannya.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Aku berkedip takjub melihat perkembangan yang tak terduga itu.