Menyiapkan NihongoRoute...
Namari 2
Kosakatanamari
aksen, dialek daerah
"Bayangkan berbicara dengan orang sekampung halaman yang cara bicaranya langsung terdengar khas dan berbeda dari bahasa standar perkotaan."
Mengacu pada intonasi atau cara pengucapan khas daerah. Pola umum: 'namari ga aru/tsuyoi' (beraksen kuat) atau '[Nama Daerah] + namari'.
彼の話し方には強い訛りがある。
Kare no hanashikata ni wa tsuyoi namari ga aru.Cara bicaranya memiliki aksen daerah yang kental.
上京して何年も経つが、故郷の訛りが抜けない。
Joukyou shite nannen mo tatsu ga, kokyou no namari ga nukenai.Sudah bertahun-tahun merantau ke Tokyo, tetapi logat kampung halaman belum juga hilang.