Menyiapkan NihongoRoute...
hyoujungo
bahasa standar (digunakan dalam pemerintahan, pendidikan, dll.), bahasa Jepang standar
"Masyarakat harus 'Junjung' (hyoujun) bahasa standar agar negara siap 'Go' (go) internasional."
Merujuk pada bahasa Jepang standar yang diajarkan di sekolah dan digunakan dalam media formal seperti NHK. Sering dikontraskan dengan dialek daerah (方言 - hougen). Umum digunakan dalam konteks pendidikan, pemerintahan, dan komunikasi lintas daerah.
東京の言葉が日本の標準語の基盤になった。
toukyou no kotoba ga nihon no hyoujungo no kiban ni natta.Bahasa Tokyo menjadi dasar bahasa standar Jepang.
学校では標準語で話さなければなりません。
gakkou de wa hyoujungo de hanasanakereba narimasen.Di sekolah harus berbicara menggunakan bahasa standar.