Menyiapkan NihongoRoute...
Monseki
Kosakatamonseki
teguran resmi, celaan pertanggungjawaban
"Bayangkan sidang dewan resmi di mana seorang menteri dicecar dan ditegur secara resmi atas kegagalan kebijakannya."
Digunakan di ranah parlemen atau hukum untuk meminta pertanggungjawaban pejabat atas kelalaian. Paling sering muncul dalam 問責決議 (monseki ketsugi - mosi celaan).
野党は大臣に対する問責決議案を提出した。
Yatou wa daijin ni taisuru monseki ketsugian o teishutsu shita.Partai oposisi mengajukan rancangan mosi celaan terhadap menteri.
重大な職務怠慢について厳しく問責する。
Juudai na shokumutaiman ni tsuite kibishiku monseki suru.Menuntut pertanggungjawaban secara tegas atas kelalaian tugas yang berat.