Menyiapkan NihongoRoute...
me
tunas, pucuk, kuncup, cakram perkecambahan (pada telur)
"Bayangkan matamu (ME-mperhatikan) tunas kecil yang baru tumbuh dari tanah."
Kata ini sering dipasangkan dengan partikel が (ga) dan kata kerja 出る (deru) menjadi 芽が出る (tunas tumbuh). Kamu juga bisa pakai kata ini secara kiasan untuk menggambarkan harapan atau ide yang mulai berkembang.
植木鉢から芽が出た。
uekibachi kara me ga deta.Tunas telah tumbuh dari pot tanaman.
この木の芽はまだ小さい。
kono ki no me wa mada chiisai.Pucuk pohon ini masih kecil.
春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。
Sungguh menyenangkan membayangkan musim semi, ketika tunas-tunas baru pohon kesemek bermunculan.
若葉がいっせいに芽を出した。
Pohon-pohon menumbuhkan tunas muda secara bersamaan.
今年は木の芽の出方が早い。
Pohon-pohon mulai bertunas lebih awal tahun ini.