Menyiapkan NihongoRoute...
kyuuen
bantuan, penyelamatan
"Saat butuh **bantuan** darurat, kamu telepon **KIU**-**KIU** (99) biar **EN**teng bebanmu."
Kata ini dipakai untuk bantuan dalam situasi darurat seperti bencana alam. Sering digabung dengan kata benda lain, misalnya 救援物資 (barang bantuan) atau 救援隊 (tim penyelamat).
被災地に救援物資を送る。
hisaichi ni kyūen busshi o okuruMengirim barang bantuan ke wilayah terdampak bencana.
救援隊がまもなく到着します。
kyūentai ga mamonaku tōchaku shimasuTim penyelamat akan segera tiba.
被災地に救援物資が急送された。
Bantuan logistik segera dikirim ke daerah bencana.
彼らは直ちに我々の救援にやってきた。
Mereka segera datang untuk menyelamatkan kami.
救援隊は子供をしらみつぶしに捜した。
Petugas penyelamat menyisir area tersebut, mencari anak itu.