Menyiapkan NihongoRoute...
Kyouzon
Kosakatakyouzon
hidup berdampingan, koeksistensi
"Bayangkan kehidupan damai di mana manusia dan alam sekitar saling menjaga dan tinggal berdampingan secara harmonis."
Dipakai untuk menyatakan dua unsur berbeda yang hidup atau berada bersama secara harmonis. Sering digunakan dalam pola '〜と共存する' (kyouzon suru / hidup berdampingan dengan 〜). Dapat juga dibaca 'きょうそん' (kyouson).
人間と自然が共存できる社会を目指す。
Ningen to shizen ga kyouzon dekiru shakai o mezasu.Menargetkan masyarakat di mana manusia dan alam dapat hidup berdampingan.
異なる文化が平和に共存することは可能だ。
Kotonaru bunka ga heiwa ni kyouzon suru koto wa kanou da.Adalah hal yang memungkinkan bagi budaya yang berbeda untuk hidup berdampingan secara damai.