Menyiapkan NihongoRoute...
kyouiku
pendidikan, sekolah, pelatihan, instruksi, pengajaran, pengasuhan, budaya, pembinaan, pendidikan
"Bayangkan kata Kyo (hari ini) dan Iku (pergi/ikut). Hari ini (Kyo) kamu harus ikut (Iku) kelas untuk mendapat pendidikan."
Kata ini sering dipakai untuk merujuk pada pendidikan formal di sekolah atau pengasuhan anak. Kamu bisa gabungkan dengan partikel 'wo' lalu kata kerja seperti 'ukeru' (menerima) atau 'suru' (mendidik/memberi pelatihan).
彼は良い教育を受けた。
Kare wa yoi kyouiku o uketa.Dia menerima pendidikan yang baik.
子どもの教育はとても大切です。
Kodomo no kyouiku wa totemo taisetsu desu.Pendidikan anak-anak sangat penting.
優れた教育の価値は金銭でははかれない。
Nilai pendidikan yang baik tidak dapat diukur dengan uang.
彼は自分の子供達の教育の問題を妻に任せきりだった。
Dia selalu menyerahkan masalah pendidikan anak-anaknya kepada istrinya.
彼はパブリックスクールで教育された。
Ia menempuh pendidikan di sekolah negeri.