Menyiapkan NihongoRoute...
Kuyashii
Kosakatakuyashii
kesal, kecewa, frustrasi (karena kalah atau gagal)
"Ingat perasaan atlet yang kalah tipis di detik terakhir lalu berteriak meluapkan kekesalannya karena hampir menang."
Mengekspresikan rasa tidak terima, jengkel, atau frustrasi terhadap diri sendiri maupun situasi akibat kekalahan atau kegagalan yang menyakitkan.
一点差で試合に負けて本当に悔しい。
Ittensa de shiai ni makete hontou ni kuyashii.Sangat kesal karena kalah dalam pertandingan hanya dengan selisih satu poin.
あと少しで合格できたのに、悔しい結果になった。
Ato sukoshi de goukaku dekita noni, kuyashii kekka ni natta.Padahal sedikit lagi bisa lulus, hasilnya sungguh mengecewakan.