Menyiapkan NihongoRoute...
kurasshu
kecelakaan (khususnya kendaraan), tabrakan
"Kecelakaan tabrakan itu membuat tabungan terkuras (kurasshu) untuk perbaikan."
Merujuk pada tabrakan keras kendaraan atau malafungsi sistem/aplikasi komputer (crash). Sering digunakan sebagai verba golongan 3 dengan `する` (suru), contoh: `パソコンがクラッシュした` (komputer crash). Nuansa semiformal hingga kasual.
レース中に車がクラッシュした。
reesuchuu ni kuruma ga kurasshu shita.Mobil mengalami tabrakan saat balapan.
2台の車が交差点でクラッシュした。
nidai no kuruma ga kousaten de kurasshu shita.Dua mobil bertabrakan di persimpangan.