Menyiapkan NihongoRoute...
Kouhyou 2
Kosakatakouhyou
sambutan baik, reputasi bagus, ulasan positif
"Ingat kondisi saat suatu barang baru rilis langsung banjir pujian bintang lima dan laris di pasaran."
Digunakan ketika karya, produk, atau acara dinilai positif oleh publik. Sering muncul dalam frasa tetap '好評を博す / 好評を得る' (mendapat sambutan hangat) atau label promosi '好評発売中' (sedang laris dijual). Lawan katanya adalah 不評 (fuhyou).
新しくオープンしたレストランは客から好評を得ている。
Atarashiku oopun shita resutoran wa kyaku kara kouhyou o ete iru.Restoran yang baru buka itu mendapat sambutan hangat dari para pelanggan.
その映画は批評家からも観客からも好評だった。
Sono eiga wa hihyouka kara mo kankyaku kara mo kouhyou datta.Film tersebut mendapat reputasi baik dari kritikus maupun penonton.