Menyiapkan NihongoRoute...
Kokochi
Kosakatakokochi
perasaan, sensasi rasa, kenyamanan
"Kaitkan dengan sensasi di dalam hati (kokoro) saat merasakan kenyamanan fisik dari lingkungan sekitar."
Menyatakan sensasi fisik atau psikis akibat faktor eksternal. Sering menjadi sufiks terikat (-gochi) seperti 居心地 (igochi - rasa nyaman tinggal) atau 座り心地 (suwarigochi - kenyamanan duduk).
春の風が肌に心地よい。
Haru no kaze ga hada ni kokochiyoi.Angin musim semi terasa nyaman di kulit.
このソファは座り心地がとてもいい。
Kono sofa wa suwarigochi ga totemo ii.Sofa ini sangat nyaman untuk diduduki.