Menyiapkan NihongoRoute...
Kitai 3
Kosakatakitai
harapan, ekspektasi
"Bayangkan perasaan menanti pengumuman penting atau hadiah yang sangat diidam-idamkan dengan penuh rasa harap dan antusiasme positif."
Menyatakan harapan atau ekspektasi positif terhadap seseorang atau masa depan. Pasangan kolokasi utama: 期待に応える (memenuhi ekspektasi) dan 期待を裏切る (mengecewakan/mengkhianati ekspektasi).
親の期待に応えられるように頑張ります。
Oya no kitai ni kotaerareru you ni gambarimasu.Saya akan berusaha keras agar bisa memenuhi harapan orang tua.
彼の新しい映画にはとても期待している。
Kare no atarashii eiga ni wa totemo kitai shite iru.Saya sangat menaruh harapan besar pada film barunya.