Menyiapkan NihongoRoute...
Kijiku
Kosakatakijiku
poros, landasan utama, sumbu dasar, standar acuan
"Ingat konteks ekonomi global, mata uang utama dunia disebut 'mata uang kijiku' yang menjadi poros atau landasan perputaran uang dunia."
Istilah formal/akademis untuk menyatakan poros, dasar utama, atau standar acuan dalam politik, ekonomi, atau strategi. Sering dipakai dalam istilah ekonomi '基軸通貨' (mata uang utama dunia/key currency) atau pola '〜を基軸とする' (berlandaskan pada ~).
米ドルは世界の基軸通貨として広く使われている。
Bei doru wa sekai no kijiku tsuuka to shite hiroku tsukawarete iru.Dolar AS banyak digunakan sebagai mata uang utama (poros) dunia.
わが社は品質向上を基軸とした経営戦略を進めている。
Wagasha wa hinshitsu koujou o kijiku to shita keiei senryaku o susumete iru.Perusahaan kami memajukan strategi manajemen yang berporos pada peningkatan kualitas.