Menyiapkan NihongoRoute...
Kentai
Kosakatakentai
keletihan, rasa lelah, kejenuhan
"Ingat kondisi saat tubuh terasa lesu tidak bertenaga akibat kerja lembur atau fase jenuh dalam rutinitas sehari-hari."
Biasa digunakan dalam konteks medis sebagai 倦怠感 (kentai-kan, rasa lesu/lelah) atau konteks hubungan sosial/asmara sebagai 倦怠期 (kentai-ki, masa jenuh).
風邪の初期症状として全身の倦怠感がある。
Kaze no shoki shoujou to shite zenshin no kentaikan ga aru.Ada rasa lesu di sekujur tubuh sebagai gejala awal masuk angin.
付き合って三年が経ち、二人は倦怠期に入った。
Tsukiatte sannen ga tachi, futari wa kentaiki ni haitta.Setelah tiga tahun berpacaran, mereka berdua memasuki fase jenuh.