Menyiapkan NihongoRoute...
Kanyuu 2
Kosakatakan'yuu
bujukan, ajakan, perekrutan, penawaran
"Bayangkan situasi saat masuk kampus baru di Jepang, para senior gencar mendekati mahasiswa baru untuk menawarkan dan mengajak masuk klub kegiatan."
Umum dipakai untuk kegiatan mengajak atau merekrut orang lain, seperti masuk klub, membeli asuransi, atau bergabung ke skema bisnis. Pola umum: ~を勧誘する, サークル勧誘.
強引な保険の勧誘をきっぱりと断った。
Gouin na hoken no kan'yuu o kippari to kotowatta.Saya menolak dengan tegas bujukan asuransi yang memaksa itu.
新入生を部活に勧誘するためにチラシを配る。
Shinnyuusei o bukatsu ni kan'yuu suru tame ni chirashi o kubaru.Membagikan selebaran untuk merekrut siswa baru masuk kegiatan ekstrakurikuler.