Menyiapkan NihongoRoute...
Kanri 2
Kosakatakanri
pengawasan teknis, supervisi, kepengawasan
"Gunakan kata ini saat mengawasi pekerjaan teknis di lapangan untuk memastikan semua prosedur dijalankan sesuai standar resmi."
Khusus pengawasan kepatuhan teknis, audit, dan regulasi ketat (seperti konstruksi atau lembaga pengawas '監理団体'). Beda dengan 管理 (pengelolaan/manajemen operasional umum).
専門家が建物の工事を厳 factor に監理する。
Senmonka ga tatemono no kouji o genkaku ni kanri suru.Tenaga ahli mengawasi proyek konstruksi bangunan secara ketat.
監理団体の担当者が会社を訪問した。
Kanri dantai no tantousha ga kaisha o houmon shita.Penanggung jawab dari organisasi pengawas telah mengunjungi perusahaan.