Menyiapkan NihongoRoute...
kakikomi
menulis, memasukkan data (misalnya ke dalam formulir), memposting (misalnya ke dalam blog)
"Ingat 'Kaki komik' (kakikomi), seorang komikus yang sibuk menulis dan memposting karyanya."
Bentuk kata benda dari kata kerja '書き込む'. Digunakan untuk pengisian data ke dokumen fisik/formulir, serta postingan komentar di forum internet atau media sosial. Sering dipasangkan dengan kata kerja 'する' (melakukan posting/pengisian).
そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。
Buat disket itu tidak dapat disalin untuk berjaga-jaga.
特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。
2ch, tempat terdapat banyak unggahan yang memuji perusahaan tertentu, atau sebaliknya, mencela pesaing mereka.
日付は自分で書き込みなさい。
Tulis tanggalnya sendiri.