Menyiapkan NihongoRoute...
Kaketsu
Kosakatakaketsu
pengesahan, persetujuan (mosi/rancangan undang-undang)
"Bayangkan rapat resmi saat sebuah usulan disetujui (boleh/oke) lalu keputusan diketok palu secara final menjadi sah."
Digunakan dalam konteks formal pemungutan suara atau rapat parlemen. Lawan katanya adalah 否決 (hiketsu - penolakan). Umumnya berpasangan dengan bentuk pasif '可決される' (disahkan).
新しい法案が国会で可決された。
Atarashii houan ga kokkai de kaketsu sareta.Rancangan undang-undang baru telah disahkan di parlemen.
賛成多数により予算案が可決した。
Sansei tasuu ni yori yosan'an ga kaketsu shita.Rancangan anggaran disetujui berdasarkan suara mayoritas.