解約かいやく

kaiyaku

pembatalan kontrak

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Kayak (kaiyaku)nya kita harus lakukan pembatalan kontrak."

Catatan

Digunakan khusus untuk pembatalan kontrak hukum/formal (seperti asuransi, langganan ponsel, atau sewa rumah). Menggunakan partikel を (~を解約する). Lebih resmi dibandingkan kata 'キャンセル'.

Contoh Penggunaan

私わたしはその商品しょうひんの予約よやくを解約かいやくした。

Saya membatalkan pesanan saya untuk barang-barang tersebut.

私はその商品の予約を解約した。

Saya membatalkan pesanan saya untuk barang-barang tersebut.

Karakter Kanji

解

mengurai, catatan, kunci, penjelasan, pemahaman, melepaskan, membatalkan, memecahkan, menjawab, membatalkan, membebaskan, menjelaskan, menit

カイ, ゲ • と.く, と.かす, と.ける, ほど.く, ほぐ.す, わか.る, さと.る

約

janji, kira-kira, menyusut

ヤク • つづ.まる, つづ.める, つづま.やか

Sinonim

解除(pengakhiran (kontrak), pembatalan, pencabutan, pencabutan (larangan, sanksi, dll.), penghapusan, pembebasan (dari kewajiban), pembatalan (peringatan, pemberitahuan, dll.), penghentian (misalnya pemogokan), pelepasan (kunci))

キャンセル(pembatalan, membatalkan (seseorang, misalnya karena pernyataan yang provokatif), budaya pembatalan)

解約手続き

Antonim

契約(kontrak, perjanjian, kesepakatan)

締結(kesimpulan, pelaksanaan (suatu kontrak), memasuki (perjanjian), pengikatan (seperti pada sambungan))

Kaiyaku

Kaiyaku

解約かいやく

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji