Menyiapkan NihongoRoute...
Kaishuu 2
Kosakatakaishuu
perbaikan, renovasi, pemugaran
"Bayangkan gedung atau fasilitas umum yang ditutup sementara untuk pengerjaan kaishuu agar kondisinya kembali prima dan aman dipakai."
Digunakan untuk perbaikan fisik infrastruktur (jembatan, jalan, gedung) atau sistem digital. Berkolokasi sebagai 'kaishuu kouji' (pekerjaan renovasi).
老朽化した橋の改修工事が始まった。
Roukyuuka shita hashi no kaishuu kouji ga hajimatta.Proyek perbaikan jembatan yang sudah tua dan lapuk telah dimulai.
古いアパートを改修してカフェにした。
Furui apaato o kaishuu shite kafe ni shita.Apartemen tua itu direnovasi lalu dijadikan kafe.