Menyiapkan NihongoRoute...
Juuyousei
Kosakatajuuyousei
pentingnya, signifikansi
"Bayangkan sebuah presentasi bisnis atau edukasi di mana pembicara menekankan mengapa suatu topik sangat krusial dan wajib diperhatikan bersama."
Bentuk nomina penunjuk tingkat signifikansi suatu hal. Kolokasi lazim mencakup ~の重要性を認識する (menyadari pentingnya...), ~の重要性を強調する (menekankan pentingnya...), dan 重要性がある (memiliki arti penting).
健康診断を定期的に受ける重要性を再認識した。
Kenkoushindan o teikiteki ni ukeru juuyousei o saininshiki shita.Saya menyadari kembali pentingnya menjalani pemeriksaan kesehatan secara rutin.
会議でチームワークの重要性が改めて強調された。
Kaigi de chiimuwaaku no juuyousei ga aratamete kyouchou sareta.Pentingnya kerja sama tim kembali ditegaskan dalam rapat tersebut.