Menyiapkan NihongoRoute...
kanjin
penting, utama, krusial, vital, pokok
"Ingat KANtong JIN (Kanjin) berisi barang paling PENTING untuk menolongmu."
Kata ini sering diikuti partikel 'na' (肝心な) untuk menerangkan kata benda. Gunakan saat kamu ingin menekankan hal paling penting atau inti dari suatu masalah.
肝心なのは諦めないことだ。
Kanjin na no wa akiramenai koto da.Yang terpenting adalah tidak menyerah.
肝心な時に彼はいない。
Kanjin na toki ni kare wa inai.Dia tidak ada di saat-saat krusial.
そう言えば、肝心要の部分を何も決めていなかった。
Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya tidak terlibat dalam pengambilan keputusan untuk bagian yang vital.
なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。
Apa pun masalahnya, sangat penting untuk memahami inti permasalahannya.