Menyiapkan NihongoRoute...
juuryou
berat
"Juri loyo (jūryō) karena angkat benda terlalu berat."
Pakai untuk berat benda fisik seperti koper atau paket. Cocok situasi formal dan teknis. Biasa ikuti kata kerja 測る (mengukur) atau 超える (melebihi).
荷物の重量を測ります。
Nimotsu no jūryō o hakarimasu.Mengukur berat bagasi.
制限重量を超えています。
Seigen jūryō o koete imasu.Melebihi batas berat.
重い金庫の重量で床がぬけ落ちた。
Lantai itu ambruk karena beban brankas yang berat tersebut.
そのばね１個で車の全重量を支えている。
Pegas tunggal itu menopang seluruh berat mobil.
その運河は150,000重量トンの大きさの船を収容できる。
Terusan ini dapat menampung kapal sebesar 150.000 ton bobot mati.