Menyiapkan NihongoRoute...
Jishou
Kosakatajishou
mengaku diri, memproklamirkan diri
"Dipakai saat seseorang 'menyebut dirinya sendiri' ahli atau profesional padahal belum tentu terbukti."
Dipakai saat seseorang mengeklaim status tanpa pengakuan resmi. Bernuansa skeptis/meragukan. Pola awalan: 自称 + nomina (contoh: 自称プロ).
自称ジャーナリストの男が逮捕された。
Jishou jaanarisuto no otoko ga taiho sareta.Pria yang mengaku-ngaku sebagai jurnalis telah ditangkap.
彼は自称天才だが、成果はまだない。
Kare wa jishou tensai da ga, seika wa mada nai.Dia mengaku diri sebagai orang jenius, tapi belum ada hasilnya.