Menyiapkan NihongoRoute...
nanori
Menyebutkan nama, memperkenalkan diri, mengumumkan nama, pangkat, garis keturunan, dll. (seorang samurai di medan perang), nama yang diberikan kepada anggota laki-laki dari kelas bangsawan dan samurai setelah mencapai usia dewasa, pembacaan kanji Jepang yang digunakan dalam nama
"Ingat permen 'Nano' (nano) rasa 'beri' (ri). Dibagikan saat memperkenalkan diri."
Digunakan saat menyatakan identitas secara resmi atau klasik. Sering dipadukan dengan verba menjadi '名乗りを上げる' (mengaku diri/maju mengajukan diri). Merujuk juga pada cara baca kanji khusus untuk nama orang Jepang (nanori).
犯人が警察に名乗りを上げた。
hannin ga keisatsu ni nanori wo ageta.Pelaku menyerahkan diri (menyebutkan namanya) kepada polisi.
武士が戦場で名乗りを上げる。
bushi ga senjou de nanori wo ageru.Samurai mengumumkan nama dan garis keturunannya di medan perang.
その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
Tidak ada yang mau menjadi sukarelawan untuk pekerjaan itu.