Menyiapkan NihongoRoute...
Jinkaku
Kosakatajinkaku
kepribadian, karakter moral, integritas pribadi
"Bayangkan seseorang yang dihormati di masyarakat bukan karena jabatannya, melainkan karena kematangan karakter dan integritas moralnya yang tinggi."
Mengacu pada integritas moral, karakter utuh manusia, atau subjek hukum. Berbeda dari 性格 (seikaku) yang hanya mencakup sifat atau temperamen bawaan sehari-hari.
相手の人格を否定するような発言はやめるべきだ。
Aite no jinkaku o hitei suru you na hatsugen wa yameru beki da.Sebaiknya hentikan ucapan yang merendahkan kepribadian orang lain.
彼は優れた人格の持ち主として尊敬されている。
Kare wa sugureta jinkaku no mochinushi to shite sonkei sarete iru.Dia dihormati sebagai sosok yang memiliki kepribadian dan integritas luar biasa.